The Vassar Dramatic Workshop presented “The Princess Marries the Page,” by Edna St. Vincent Millay '17, with the author in the leading role.