The board of trustees determined late sign-outs should last until 2:30 a.m. on Friday and Saturday nights, but only until 1:30 a.m. on Sunday through Thursday nights, because “A 2:30 permission when places close at 1 a.m. invites conflict with the college’s standards.”