Representatives from the Coalition for Aid of Battered Women in Dutchess County and Marjory D. Fields, a lawyer and social worker, spoke in Chicago Hall.