The drama department presented William Inge’s Picnic (1953) in Avery Hall.